Prevod od "ste naju" do Srpski

Prevodi:

ste nas

Kako koristiti "ste naju" u rečenicama:

Hvala, ker ste naju pripeljali sem.
Hvala vam što ste nas poveli.
Hvala, da ste naju pospremili domov, načelnik.
Hvala što ste nas dopratili, šefe Alvarez.
In, kaj pa ste potem vi, C. K. Dexter Haven... s tem, ko ste naju pripeljali sem?
А колико ти вредиш, Ц.К. Декстеру Хејвен... што си нас увалио у ово?
Polkovnik, vem, zakaj ste naju poiskali.
Potpukovnièe, znam zašto nas hoæete vidjeti.
Z agentko Scully bi morda lahko rešila njegovo življenje, pa ste naju ukinili.
Agent Skali i ja smo možda mogli da spasimo tog èoveka ali ste nas vi ugasili.
Zakaj ste bežali, ko ste naju videli?
Zašto si bežao kada si nas video?
Hvala, ker ste naju tako hitro poklicali.
Hvala što ste nas pozvali ovako brzo.
Videli ste naju, ko je bilo delo končano.
Posao je bio obavljen baš kad ste nas vi sreli.
S pismom ste naju res presenetili.
Vaše pismo je bilo veoma intrigantno, madam.
Vi ste naju ustavili takrat, na območju Area 51?
Videli smo se pre neko veèe u oblasti 51?
Zadnjič ste naju opazovali v sadovnjaku.
Ви сте нас гледали тамо у воћњаку.
Ste naju kdaj povabili za telovadnico?
Jeste li nas nekad pozvali da zajedno duvamo?
Kako to, da ste naju počastili z obiskom?
Èemu da zahvalimo na vašoj poseti?
Hvala, da ste naju sprejeli tako pozno.
Hvala vam što ste nas primili ovako kasno.
Mogoče ste naju prepoznali iz filmov za odrasle.
Možete da nas prepoznate kao zvezde industrije zabave za odrasle.
Vi ste naju obtožil, da zlorabljava sina.
Vi ste nas, sa druge strane, optužili da zlostavljamo sina.
Zakaj ste naju potem želela videti?
Zasto ste onda hteli da nas vidite?
Ja, se nama je zdelo, da ste naju zato povabili.
Da, shvatili smo da si nas zato tražio.
Srečo imate, da ste naju ujeli.
Dobro. Imate srecu da ste nas sreli.
Hvala, ker ste naju peljali v kino.
Hvala što si nas odvela u bioskop.
Hvala, ker ste naju sprejel, vaša eminenca.
Hvala vam što ste nas primili, Vaša Ekscelencija.
Hvala, da ste naju sprejeli, oče.
Hvala vam što ste nas opet primili.
O'Docherty, razmišljal sem, v zahvalo, da ste naju sprejeli, dovolite mi, da jaz kuham?
Razmišljao sam, gðo Dangli, da vam zahvalim što ste nas tako brzo primili, zašto ne dopustite meni da kuvam.
Tu ste pet minut, pa ste naju že pogruntali.
Pet minuta ste tu, i veæ ste nas prokljuvili.
Hvala, da ste naju tako hitro sprejeli.
Hvala vam još jednom što ste nas primili u poslednji èas.
Ko ste naju opazili, sva prišla po ostalo.
Išli smo po ostatak kad ste nas spazili.
hvala bogu in milosti, da ste naju prišli rešili.
Hvala Bogu da ste nas došli spasiti!
Hvala, ker ste naju sprejeli, vaše veličanstvo.
Hvala vam što ste nas primili, Vaša Visosti.
Od začetka ste naju narobe ocenili.
Od poèetka si nas krivo protumaèio.
Hvala, ker ste naju pripeljali do sem.
Hvala što si nas dovezao dovde. Hajde.
Zakaj ste naju pripeljali sem, da bi pogledala sliko?
Zašto ste nas doveli pred sliku?
Ker ste naju pripeljali sem, sva z bratom mrtva.
Samim tim što smo ovde, moj brat i ja smo veæ mrtvi.
Ko ste naju pripeljali sem, sem na parkirišču videl nekoga.
Na parkiralište, kad ste nas dovodili ovamo, vidio sam, jednog ništariju.
Je kakšen razlog, da ste naju ustavili?
Da li postoji neki razlog što ste nas zaustavili?
G. Drazen, hvala, da ste naju vendarle sprejeli.
I hvala Vam, gosp. Drejzen, zbog preispitivanja. To je vrlo ljubazno sa Vaše strane.
Tako sem srečna, da ste naju gledali!
Drago mi je da ste i vi to mogli da gledate!
1.7482089996338s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?